| 1. | The bus was so crowded that nobody could move ..
车里太挤，动弹不得。 |
| 2. | Brown was always saying that nobody could get along with croft .
布朗老是说谁也别想跟克洛夫特合得来。 |
| 3. | Luckily, in the harsh work light on the stage, nobody could tell .
幸亏舞台上的灯光很刺眼，谁也看不清楚。 |
| 4. | Nobody could spread himself like tom sawyer in such a thing as that .
遇到这样的事情，谁也不如汤姆莎耶会逞能。 |
| 5. | In 1978, nobody could have imagined that by the next spring there would be havoc in iran .
1978年还没有人会想像到，第二年春天就在伊朗发生大动乱。 |
| 6. | The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself .
皇家的万花筒突然转动了，谁也不知道新花样将如何安排。 |
| 7. | Nobody could have denied that his steady swings and turns in and about the flock had elements of grace .
谁也不能否认他在羊群中的那种稳健的节奏和转身的动作带着几分优雅。 |
| 8. | Nobody could have denied that his steady swings and turns in and about the flock had elements of grace .
谁也不至于否认他在羊群里面或羊群周围从从容容地转来转去时是相当优雅的。 |
| 9. | At any event, nobody could trick even once somebody as resourceful and tough as dinitz .
但无论如何，对于象迪尼茨这样足智多谋和难以对付的人来说，欺诈手法既使只使用一次也不会得逞。 |
| 10. | Nobody could imagine she would have done this to me
没有人会想到她会这样对我。 |
